“Thanks in your phrases. I utterly agree with you girl ought to be allowed to decorate nonetheless she likes and behave nonetheless she likes and never be judged,” Portman, 37, commented on Simpson’s Instagram concerning the actress’ remarks on Wednesday, December 5. “I solely meant to say I used to be confused — as a woman coming of age within the public eye across the similar time — by the media’s combined messages about how women and girls have been speculated to behave.”
She added that she “didn’t imply to disgrace” Simpson.
Portman concluded: “I’m sorry for any damage my phrases might have prompted. I’ve nothing however respect in your expertise and your voice that you just use to encourage and empower ladies all around the globe.”
The actress, who performs a pop star in her new movie, Vox Lux, referenced the 38-year-old designer in a narrative printed by USA At present on Tuesday, December four.
“I bear in mind being a teen, and there was Jessica Simpson on the duvet of saying ‘I’m a virgin’ whereas carrying a bikini, and I used to be confused,” Portman advised the newspaper “Like, I don’t know what that is making an attempt to inform me as a girl, as a woman.”
Simpson clapped again on the Star Wars actress in a prolonged assertion shared on social media on Wednesday.
“@Natalieportman I used to be disenchanted this morning once I learn that I ‘confused’ you by carrying a bikini in a broadcast picture taken of me once I was nonetheless a virgin in 1999,” wrote the “With You” singer, who beforehand revealed she remained a virgin till her 2002 marriage to Nick Lachey. “As public figures, we each know our picture isn’t completely in our management always, and that the trade we work in usually tries to outline us and field us in. Nonetheless, I used to be taught to be myself and honor the other ways all ladies categorical themselves, which is why I believed then — and I consider now — that being horny in a bikini and being happy with my physique will not be synonymous with having intercourse.”
“I’ve at all times embraced being a task mannequin to all ladies to allow them to know that they’ll look nonetheless they need, put on no matter they need and have intercourse or not have intercourse with whomever they need,” she continued. “The ability lies inside us as people. I’ve made it my apply to not disgrace different ladies for his or her decisions. On this period of Time’s Up and all the nice work you’ve gotten performed for girls, I encourage you to do the identical.”